GÓC ĂN CHƠI CỦA A TĨNH

LÀNG NỌ, NGƯỜI KIA, CHÀNG NGỐC ẤY

Chương 38: Như này đã đủ chưa?

Dịch (láo): A Tĩnh

#langno #nguoikia #changngocay #phucbao

—

Chuyện Hạnh Hoa bỏ trốn với người ta truyền nhanh đến nỗi người qua đường ai ai cũng biết, nhà họ Lý bất giác biến thành gia đình bị mọi người trong làng xa lánh. Ngay cả chú ba ruột của Hà Hoa mấy ngày này cũng ít ghé nhà cô, lúc vừa biết chuyện này còn nói liền một câu: “Lần này nhà họ Lý chúng ta thực sự không còn chút thể diện nào, ba đời tổ tiên mất sạch mặt mũi rồi.” Cha Hà Hoa là người không chịu nhục mà bị em trai ruột nói thẳng mặt như này, mặt mũi đen như mới bị khói hun trong nhà bếp, cơn giận này không có chỗ trút ra, ứ mãi trong lòng làm mấy ngày nay ông ta cứ đá thúng đụng nia đập vỡ hết hai cái bàn.

Người nhà họ Vương cứ dăm ba hôm là đến nhà quậy, ban đầu là mấy gã thanh niên trai tráng, sau đó ngay cả mấy người vai chú bác cũng đến đây, ồn ào ầm ĩ đòi câu công đạo.

Hà Hoa hỏi ý cha, cha cô giận dữ làm ầm lên với cô, nói công đạo mẹ gì! Tụi nó muốn tống tiền thôi! Mày nghĩ cha mày trông dễ mắc lừa vậy không! Cha Hà Hoa tuy là nói thế nhưng chuyện lần này nói cho cùng cũng là nhà mình vô lý, đợi hết giận rồi cả nhà cùng ngồi bàn bạc với nhau, cha Hà Hoa đau thấu tâm can đập bàn: Móc tiền.

Nhưng nhà mình chịu chứ nhà người ta không chịu. Trưởng bối nhà họ Vương có lời, rằng chuyện này không phải cầm tiền là có thể giải quyết, con dâu nhà chúng tôi bỏ trốn, chuyện mất mặt này đã đồn đến mức thế gian đều biết, Phúc Căn nhà chúng tôi sau này còn làm người được nữa chăng? Chuyện này muốn giải quyết riêng không dễ! Nhất định phải báo quan! Xem xem quan phủ phán ả dâm phụ phản bội lại chồng lén chạy theo trai thế nào!

Cha Hà Hoa là một con gà sắt không chịu cho ai nhổ một sợi lông, đánh gãy răng khoét thịt mình đưa cho người ta mà người ta còn làm bộ không cần, thế là tức đến nỗi muốn tắt thở. Chuyện này cứ bế tắc như thế mãi, người nhà họ Vương vẫn cứ dăm ba bữa là đến quậy một trận, ban đầu người trong làng cũng chỉ xem như đi hóng hớt. Nhưng ngày lại qua ngày, số lượt nhiều lên, người ta cũng hiềm ồn ào quá đáng, mỗi lần nhìn thấy nhà Hà Hoa thì vẻ mặt càng lúc càng khó coi hơn.

Hạnh Hoa chạy theo người khác nhưng nhà họ Lý đời đời kiếp kiếp đều ở cái làng này, chỉ sợ vì chuyện ấy mà phiền đến vĩnh viễn không có chỗ dung thân, không ngẩng đầu lên được trong làng. Vừa hay Bé Mập có một người cô họ nhà mẹ đẻ cũng được gả đến Vương gia trang, vai vế ở đó cũng vào loại có thể ra mặt nói chuyện, nhà họ Lý bèn nhờ vả người cô này giúp họ hỏi xem rốt cuộc nhà họ Vương đang có dụng ý gì.

Cô họ của Bé Mập cũng rất tận tình, chưa được hai ngày sau đã có câu trả lời rằng, còn có ý gì được nữa? Nói tới nói lui cũng là tiền thôi. Ngoại tình bỏ trốn với trai, đừng nói là Vương gia trang mà khắp cái huyện An Bình này mười mấy năm nay xảy ra được mấy lần, lần này nhà Vương Phúc Căn quá trời mất mặt, làm gì không đòi một khoản lớn? Mẹ Phúc Căn nhà đó nói, mai này còn phải tìm một cô vợ tốt hơn ân cần chu đáo hơn cho Phúc Căn, này nhẽ lại không tốn tiền? Tiền này ai chi? Còn không phải nhà anh chi à?!

Cha Hà Hoa nghe lời Đại Bảo thuật lại, tức đến đập tan tành cái bàn mới vừa sửa xong, đứng ở trước cửa nhà trỏ về phía nhà Vương Phúc Căn mà mắng: “Vương Bát Đản! Tưởng ông đây là địa chủ tài thần chắc? Ngày hôm đó sính lễ nhà họ Vương mang tới được bao nhiêu? Một đứa tốt đẹp như con gái ông đây về làm vợ chúng mày bao nhiêu năm nay, phục vụ cả cái ổ thối tha chúng mày ra đầu ra đũa, bây giờ con gái bị chúng mày đuổi đi, vậy mà chúng mày còn bắt ông một đồng không thiếu trả lại sạch sính lễ cho chúng mày thì chớ! Còn đòi tiền ông nữa chứ! Chúng mày biết làm ăn lắm! Đồ khốn! Mày có phải con trai ông đâu, lý do gì bắt ông ra tiền cho mày cưới vợ! Tương lai đến phiên thằng con mày có phải lại đòi kiếm ông nội nó là tao đây lấy tiền không! Thằng khốn! Mày ngứa đòn hả! Để mai ông đây chôn hết đám thỏ đế chúng mày xuống mồ, coi chúng mày còn đòi tiền ai!”

Trận lôi đình này của cha Hà Hoa dọa ba người phụ nữ trong nhà sợ chết điếng, trợn mắt không dám nói gì. Ngược lại Đại Bảo như bị kích thích, nhảy vọt lên xắn tay áo nói: “Cha! Cha bảo khi nào cha con mình đi! Chị hai con bị chúng nó ăn hiếp đến không còn đường sống mới phải chạy đi! Con còn chưa tìm chúng đòi người vậy mà chúng còn dám nói ngang! Phải đánh chết đám khốn nạn này!”

Cha Hà Hoa giận đến đỏ bừng cái mặt già, xoay người nhìn hai đứa con một lớn một nhỏ, không nói gì, cáu tiết mắng thêm tiếng nữa rồi xoay người vào nhà.

Đại Bảo chỉ tưởng cha vào nhà lấy đồ đạc ra nhưng đợi một hồi vẫn không thấy cha đâu bèn gọi: “Cha ơi, khi nào chúng ta đi…”

Trong nhà không có tiếng trả lời, Hà Hoa bên cạnh túm lấy Đại Bảo đấm cho một phát thật đau, trợn mắt nói: “Thôi đủ rồi, đừng ở đây châm dầu vào lửa nữa, đi cái gì mà đi? Còn hiềm chưa đủ rối hay gì, phải tế hai cái mạng em mới vừa lòng đúng không? Đến lúc đó chị hai em còn chưa kịp về thì em với cha đã bị nhốt trong ngục rồi, nhà mình phải triệt để tan tành em mới vừa lòng đúng không!” Sau đó lại chọc lên ngực Tiểu Bảo, “Còn em nữa, ‘liều mạng với tụi nó’ cái gì, người ta đấm một phát là mạng em bán trước đó!”

Hà Hoa nói xong thì vô thức liếc vào trong nhà, câu này ngoài mặt là nói cho Đại Bảo và Tiểu Bảo nghe nhưng thực tế cũng là muốn nói cho cha cô nghe. Tuy rằng cô biết cha cô không phải kiểu không biết nặng nhẹ giống như Đại Bảo nhưng việc gì cũng chỉ sợ lỡ như, cả cuộc đời cha cô xưa nay đều hất mặt đi đường, có bị ai đè đầu cưỡi cổ bao giờ đâu, lần này ngã một cú đau như vậy, chỉ e nhất thời điên tiết mà liều mạng thật.

Hà Hoa chần chờ một lát, thấy trong phòng không có động tĩnh mới yên tâm được. Mẹ Hà Hoa và Bé Mập cũng nháo nhào kéo Đại Bảo và Tiểu Bảo lại, khuyên tới khuyên lui, dỗ xuôi dỗ ngược.

Hà Hoa ở lại nhà mẹ nửa ngày, thấy Đại Bảo thật sự đã bình tĩnh lại mới yên tâm về nhà. Song mới đến ngày thứ hai, Tiểu Bảo đã chạy tới tìm cô nói rằng, không phải Đại Bảo chạy tới liều mạng ở Vương gia trang mà là cha cô không nói không rằng lén cả nhà đi.

Hà Hoa chạy về nhà mẹ, trong nhà đã rối tung rối mù, mẹ cô kéo cô nói cha cô đi từ lúc trời tờ mờ sáng, bà còn tưởng đâu cha cô với Đại Bảo cùng ra đồng làm việc, kết quả là buổi trưa Đại Bảo về nói cha cô ra đến ruộng chưa được bao lâu là đi mất, nói là tức không chịu được phải về nhà nghỉ ngơi, còn dặn Đại Bảo không được lười biếng nữa. Một mình Đại Bảo làm việc cả buổi sáng, về nhà nói chuyện với mẹ dăm ba câu mới thấy hơi bị sai sai, nhớ lại lời cha Hà Hoa nói hôm qua, chỉ e là một mình tới Vương gia trang tính sổ rồi.

Hà Hoa nghe mà đực ra, nhớ lại lần trước cô và Đào Hoa cùng Đại Bảo quậy một trận ở Vương gia trang mà sợ hết cả hồn, ngay cả cha cô còn nói Vương nhị gia đó không dễ chọc. Tính cha cô lại dễ bùng phát, nói không được mấy câu là đã muốn đánh nhau rồi, lần này một mình đến Vương gia trang không phải đi nộp mạng rồi ư?!

Cả nhà đều bối rối, Đại Bảo vừa cầm đồ đạc xông ra ngoài cửa thì cửa sân chợt rầm rập bị đá ra, cha Hà Hoa vào sân với gương mặt tái nhợt.

Cả nhà trước là ngẩn ra, trái tim treo lơ lửng còn chưa kịp rớt về lồng ngực đã thấy tay trái cha Hà Hoa quấn thêm miếng vải dính toàn là máu.

“Sao vậy? Như này là sao?!” Mẹ Hà Hoa sợ đến nổi nhào lên.

Cha Hà Hoa cũng không nói gì, trên gương mặt trắng bệch đổ đầy mồ hôi, không ngó ngàng tới ai rảo bước đi thẳng vào nhà.

Cả nhà mau chóng đuổi theo, hoảng hốt hét lên:

“Chuyện này là sao?! Đi đâu vậy!? Sao ra nông nỗi này.”

“Cha! Ai làm vậy! Con giết nó!”

“Bé Mập, mau lên, mau lấy chậu nước ấm ra đây!”

“Ông nói gì đi! Tay ông sao vậy! Mau cho tôi xem!”

Cha Hà Hoa vào phòng, cắn răng ngồi trên giường, lúc này mới xé tấm vải quấn trên tay trái ra.

Cả nhà trông thấy đều đồng loạt kinh ngạc kêu lên. Mẹ Hà Hoa suýt chút ngất xỉu, hai chân mềm nhũn, bổ nhào ra trước bưng bàn tay trái máu thịt lẫn lộn của cha Hà Hoa lên, khóc thét: “Như này là sao?! Tay ông sao vậy? Hai ngón tay ông đâu mất tiêu rồi? Hả? Vậy là sao?! Ngón tay đâu rồi? Ngón tay đâu rồi!”

“Cha!!!” Hà Hoa, Đại Bảo, Tiểu Bảo cũng bổ nhào qua.

Mẹ Hà Hoa run rẩy khóc nói: “Cái này là thằng khốn nào làm! Giết người chứ còn gì nữa! Đôi tay lành lặn thế mà… Hu hu… Như này phải tính sao đây… Có còn mọc ra lại không chứ? Hả? Còn mọc ra được không?”

“Mọc cái rắm!” Cuối cùng cha Hà Hoa cũng mở lời, nghiến răng nói, “Bà làm như cắt rau hẹ hay gì, cắt xong cây này mọc lên cây khác. Mau lấy chút rượu ra cho tôi, lau tay đã.”

Bé Mập đang bưng nước nóng ra, trông thấy bàn tay cha của Hà Hoa cũng kêu lên một tiếng, suýt chút làm đổ cả thau nước, nghe cha Hà Hoa dặn vậy liền run run rẩy rẩy lại chạy vào lấy rượu.

Cha Hà Hoa siết lấy cổ tay trái của mình, nói: “Chuyện Hạnh Hoa đến đây kết thúc, về sau người nhà họ Vương không đến nữa đâu, các con cũng không được đến Vương gia trang nữa, từ nay chúng ta không có thứ thân thích này.”

Đại Bảo dựng hết tóc gáy, đỏ mặt chửi: “Biết ngay là đám khốn khiếp ấy mà, là tụi nó làm cha bị thương thành thế này đúng không! Vương Bát Đản, con đi giết chúng nó!” Nói rồi liền toan xông ra ngoài.

“Về đây!” Cha Hà Hoa gọi Đại Bảo lại, nghiêm giọng nói, “Cha giết mày trước bây giờ thằng khốn! Mày xem lời cha nói như gió thoảng qua tai hay gì! Nói chuyện này tới đây kết thúc là kết thúc! Thằng ranh mày còn dám đi truy cứu! Cha từ mặt mày luôn!”

Hà Hoa bước qua túm Đại Bảo lại, khóc nói: “Nghe lời cha đi, em đừng đi, không thì tay cha mình bị thương uổng công rồi!”

Đại Bảo đấm mạnh vào khung cửa, tức đến ứa nước mắt.

Mẹ Hà Hoa vẫn ở bên cạnh ôm lấy tay cha Hà Hoa, khóc xé gan xé ruột: “Đám khốn nạn! Đám đòi mạng người ta! Cả đám chúng bây không phải người… Đánh cho con gái người ta chạy đi, giờ còn chặt tay chủ nhà người ta nữa, đám súc sinh chúng mày… Diêm Vương gia làm ơn bắt hồn chúng nó, cho chúng nó lăn núi đao, xuống chảo dầu, nổ chết đám khốn khiếp không còn nhân tính chúng nó đi… Á…”

Chuyện Hạnh Hoa bỏ trốn theo người ta thế mà được giải quyết trong tiếng mắng nhiếc nguyền rủa của mẹ Hà Hoa vậy đấy.

Về sau, Hà Hoa qua miệng nhiều người nghe được toàn bộ quá trình của câu chuyện này. Ngày đó một mình cha cô đến Vương gia trang, đập tiền ra trước mặt người nhà họ Vương dưới sự chứng kiến của trưởng bối làng đó là Vương nhị gia. Nhà họ Vương nhìn thấy nhưng vẫn nói một câu đó: Không xử lý riêng, cần phải báo quan đòi công đạo! Con dâu nhà chúng tôi chạy mất, mặt mũi để đâu! Không thể ném chút tiền thế là xong được!

Cha Hà Hoa nghe xong cũng không cò kè mặc cả, rút ngay một con dao thái rau từ trong tay áo ra. Mọi người tưởng đâu ông ta chó điên cắn càn, không ngờ ông ta nhấc tay lên, chặt phăng một ngón tay của mình, chặt xong mắt không hề chớp, hất cằm lên hỏi: “Như này đủ chưa?” Toàn thảy người của nhà họ Vương đều sợ đứng hình, làm gì còn trả lời được nữa, cha Hà Hoa lại nói: “Sao nào, còn chưa đủ hả? Cho các người thêm một ngón!” Nói rồi lại nhấc đao lên chặt thêm ngón nữa. Lúc này người nhà họ Vương mới có phản ứng, sợ đến không thốt nên lời.

Cha Hà Hoa liên tiếp chặt hai ngón tay, máu tươi chảy ra không ngừng, mặt cắt không còn chút máu, mồ hôi đổ ra to như hạt đậu, nhưng mày cũng không chau lấy một lần, chỉ nói: “Còn chưa đủ hay gì? Chưa đủ để chặt thêm ngón thứ ba!” Nói rồi liền nhấc tay lên nhưng nhát đao này mới chặt xuống một nửa đã bị Vương nhị gia giơ tay cản lại. Người nhà họ Vương nguyên là muốn tống tiền, không ngờ lại ầm ĩ đến nước này đây, thế nên không dám nói gì thêm, nhận tiền rồi gấp rút thỉnh cha Hà Hoa đi.