GÓC ĂN CHƠI CỦA A TĨNH

bao h có quyển 3 – 4 vậy ạ

Nếu quyển mới ra thì TĨnh dịch từng chương đăng lên hay dịch luôn một lần rồi đăng lên vậy? Tĩnh dịch một lần rồi đăng lên luôn được không ạ chứ không tôi đau tim lắm :((( Nếu mà đi học vừa học vừa nghĩ tới truyện là toy bắt đền Tĩnh :)))))))

P/s: sẵn tiện cho hỏi Tĩnh làm chuyên ngành gì mà tiếng Trung giỏi thía….? :3

Ad ơi mình có thắc mắc là ngoài mấy bộ này thì ad có thể dịch thêm mấy bộ ở Trung thì hoàn nhưng bên mình convert ko. Mình đã tìm mấy web như này rất lâu rồi, đợi bộ sinh liên lâu quá mình rất muốn đọc tiếp bộ kia nhưng ko có ai dịch cả huhuhu.
Mình để tên bộ ấy ở đây chờ ad rep: Mộc cẩn hoa tây nguyệt cẩm tú❤

add ơi không biết bên trung đã xuất bản quyển ba chưa ạ, hóng quá add ạ hôm nào cũng vào ngó nhà add

Thật may vì theo dõi chị cả trên FB nên cập nhật được truyện sớm nhất luôn ạ❤️❤️❤️
2 phần đầu đúng là 1 vở kịch lớn luôn, khổ thân Liên Tống mà😢

“Phần Bát Hoang. [Hiện nay là 10/2022, Quyển 3 dự kiến mở bán trước vào tháng 11/2022. Quyển 4 vẫn đang viết. Đã có tên như trên, trong ngoặc vuông là tên tiếng Việt gia chủ đặt lại.]”

Còn 7 ngày nữa tới tháng 11/2022… Tiếp tục hóng ing.

Nhân tiện, tui ko ở TQ cũng ko ở VN. Cứ mỗi bận hóng và mua bản gốc này không khác gì chơi xổ số trên trang aliexpress cô A Tĩnh ạ.

Kiểu mình tìm thấy chỗ bán rùi mà hok biết đặt mua sao cho an toàn… Mình cũng đang đợi quyển 3 cho pre-order thì hốt liền lun

Okie, mình củm mơn A Tĩnh nhìu nhaaa (^^*)

không biết khi nào mới dc xuất bản tại Việt Nam ạ hịc

A tĩn ơi có sách giấy ch?

A.tĩnh ưi q4 sắp vx xong chx ?

Sau khi cày xong ngoại truyện Chẩm, tôi xin mạnh dạn đoán tình tiết quyển 4 Bộ sinh liên như sau
– Tổ Thị nói cho Liên Tống biết Trường Y không phải là Yên Lan. Trường Y thích Liên Tống. Liên Tống nghĩ: đến 1 hơi thở của nàng cũng thích ta thì chắc chắn nàng định sẵn phải thuộc về ta
– Liên Tống tới Bích Hải Thương Linh lấy bộ trang sức vảy ngược, lấy luôn viên hồn châu chứa ký ức Thành Ngọc. Vì vô tình hay hữu ý, Tổ Thị nuốt phải hồn châu, phục hồi ký ức.
– Đại chiến với Khánh Khương, Khánh Khương giết Tổ Thị trước khi nàng kịp hiến tế như trong mộng tiên tri, Liên Tống đỡ đòn thay cho Tổ Thị. Nếu như Tổ Thị vẫn vô dục vô cầu như trước thì dù Liên Tống chết, nàng sẽ không đau lòng mà đi hiến tế vì tứ hải bát hoang, nhưng vì đã học được thất tình lục dục nên lần đầu tiên nàng cãi mệnh trời, không hiến tế nữa mà quay ngược thời gian làm lại từ đầu.
– Quay ngược thời gian giống như thể loại trọng sinh, Tổ Thị vẫn nhớ sự việc xảy ra ở thời không 1.0. Theo ngoại truyện Chẩm thì ai lọt vào pháp trận của Tổ Thị đều có thể quay về quá khứ nên Liên Tống và Khánh Khương cũng đi theo và biết về thời không 1.0
– Mốc quay về là trước khi Liên Tống chịu phạt băng lao. 2 anh chị hẹn với nhau lần này nhất định Thành Ngọc phải cất kỹ và uống Tịch Trần chờ Liên Tống quay về giúp nàng thành tiên. Thành Ngọc đồng ý nhưng rồi vẫn quyết định đến núi Thiên Quỹ tìm Liên Tống, lần này thành công xử đẹp A Úc và đến được nơi Liên Tống chịu phạt. Liên Tống bất ngờ, Thành Ngọc nói chàng luôn muốn biết đoạn ký ức đã bị ta xóa ở đây đúng không, chính là như thế này *tung đường hóa học như cuối quyển 2*
– Liên Tống biết Yên Lan không phải Trường Y nên bỏ mặc cô ta, đồng nghĩa với thua cược với Thiên Quân nên cô ta đi vào luân hồi, không được lên trời. Liên Tống giúp Thành Ngọc phi thăng (vì tránh Thiên Quân nên cũng phải bày mưu bày kế vượt qua 7749 gian nan)
– Vì Khánh Khương biết về thời không 1.0 , đã có kinh nghiệm nên hắn có khả năng thoát khỏi phong ấn của Phụ Thần sớm hơn, và một khi thoát sẽ tìm giết Tổ Thị ngay. Vì thế Tổ Thị sống dưới cái danh Thành Ngọc nguyên quân và giả trai để hắn không tìm ra. Liên Thành cũng nhanh chóng chế tạo đỉnh và thu thập 5 nguyên tố để đối phó KK
– Liên Tống suốt ngày thả thính Thành Ngọc, Thành Ngọc vì danh nghĩa là người phàm phi thăng không được yêu nên liên tục tránh né, do vậy chúng tiên mới đồn anh 3 theo đuổi gái mà bị phũ, nhưng sau lưng chúng tiên, 2 anh chị thế nào thì… khà khà. Trên trời lúc nào cũng vậy, đồn 1 đằng, sự thật 1 nẻo mà. Thành Ngọc hỏi Liên Tống thích nàng là Thành Ngọc hay là Tổ Thị, Liên Tống trả lời dù TN hay TT thì nàng vẫn là nàng, ta đều thích, nhưng thích nhất khi nàng gọi ta là Liên Tam ca ca => bị mắng là đồ vô lại.
– Liên Tống biết sau này Dạ Hoa yêu Bạch Thiển nên nói đời cháu chưa viên mãn để gợi ý thằng cháu tìm hiểu hồng trần. Dạ Hoa hỏi Liên Tống cách theo đuổi cô nương, Liên Tống nghĩ là thằng cháu theo đuổi Bạch Thiển nên bày cách dùng khổ nhục kế, bị thương để nàng cứu, y chang trong thời không 1.0, ai ngờ Dạ Hoa lại với Tố Tố.
– Thành Ngọc cùng A Ly xách mía về từ pháp hội, Thành Ngọc nhìn thấy Bạch Thiển lập tức đòi sờ áo, vì trong thời không 1.0 thì 2 ả là khuê mật, đồng thời trêu chọc Dạ – Bạch dẫn tới màn bế thốc Bạch Thiển của Dạ Hoa
– Khánh Khương thoát phong ấn của Phụ Thần, vì đã chuẩn bị trước nên Liên Thành thành công phong ấn lại, lập đại công. Thiên Quân ban thưởng, Liên Tống xin cưới Thành Ngọc, Thiên Quân vốn thiên vị thằng con út, lại thấy vì tình yêu mà thằng con ham chơi bỗng có tâm sự nghiệp chứ không vì tình mà vứt bỏ sự nghiệp như thằng anh hai nên phá lệ ban hôn.
– Nếu thần tiên mang xác phàm mà muốn quy vị thì phải chết (Tố Tố nhảy tru tiên đài, Thành Ngọc bị A Úc hại chết), còn Thành Ngọc giờ đã là tiên thì sao chết được. Tôi đoán Thành Ngọc sinh con, mà cửa sinh là cửa tử, sinh khó xém chết nên mới quy vị trong cung Nguyên Cực.
– Cuối truyện thể nào cũng đánh nhau to. Khánh Khương thoát phong ấn, lần này liên thủ với khí đục tam độc bị phong ấn ở Côn Luân hư nên mạnh gấp bội. Tổ Thị nằm mộng tiên tri thấy mình phải hiến tế. Khúc này ả tác giả sẽ đi theo lối mòn như 2 sách trước hoặc có cách giải quyết gì mới. Kết thì HE thôi.
Đoán vậy, trúng thì trúng, không trúng thì trật.
Cảm ơn A Tĩnh vì đã dịch truyện. Tôi đã từng đọc Bộ Sinh Liên ở chỗ khác nhưng giọng dịch không hạp nên drop, vào nhà A Tĩnh đọc bản dịch có chất lượng khá tốt mới theo tới giờ. Hẹn A Tĩnh trong quyển 4, dù có nước sôi lửa bỏng gì thì Tĩnh cũng gắng dịch tiếp quyển 4 nha. Dịch Bồ Đề Kiếp nếu có luôn hen.
-Jane-

Uôi thế là năm nay sẽ có full Bộ Sinh Liên, không biết nhà A Tĩnh có theo bộ Bồ Đề Kiếp không nhỉ?

Nếu chiếu theo thiết lập từ Bộ Sinh Liên thì Mặc Uyên và Thiếu Quán thân phận to vãi, chắc cũng tương đương thần sáng thế, hơn nữa 2 anh chị này còn khác phe hơn cả tiên phàm, chắc sẽ là quả bom nổ bùm bùm. Mà mình bị ghiền xì tai của Tĩnh á, cảm thấy dịch rất gần gũi. Mong là Tĩnh sẽ theo tới bộ tiếp theo và tiếp theo nữa nha. 🥹🥹

Lần này sao Tĩnh dịch chậm thế, nghe bên Audio Hoa yêu rồi, nhưng vẫn muốn đọc lại vài lần nữa bạn ơi

Bạn Tĩnh ơi, cho mình hỏi link “Đường Thất giải đáp thắc mắc 4” sao mình bấm vào thì tới page khác, không phải page của Tĩnh. Mình không xem được nội dung. Tĩnh cho mình xin lại nội dung được không? Cám ơn bạn