LÀNG NỌ, NGƯỜI KIA, CHÀNG NGỐC ẤY
Chương 19: Người vợ thực sự
Dịch (láo): A Tĩnh
#langno #nguoikia #changngocay #phucbao
—
Hà Hoa có phần mơ màng không biết tại sao mình lại một mình đứng ở đầu làng, cô cảm thấy dường như mình đang đợi ai đó, nhưng cũng không biết là đợi ai, cứ lóng nga lóng ngóng. Chẳng bao lâu sau, cô lờ mờ trông thấy một người từ trong làng chạy về phía cô, ra là Tôn Hành Chu. Chàng ôm tay nải, vẻ mặt hào hứng, chạy đến trước mặt cô thì nắm lấy tay cô, nói: “Thu dọn xong rồi chứ? Chúng ta đi thôi.”
Hà Hoa sững người, nhận ra trong lòng mình không biết như nào lại đột nhiên nhảy ra một tay nải, rõ ràng vừa nãy không có mà. Cô mơ mơ màng màng làm rõ tình huống, hình như cô và Tôn Hành Chu đã hẹn với nhau, cô ôm lấy tay nải, phân vân nói: “Xong rồi…”
Tôn Hành Chu rất vui mừng, dắt tay cô ra khỏi làng, cô bất giác đi theo.
Bỗng nhiên, đằng sau có người lớn tiếng gọi: “Hà Hoa!”
Cô giật nảy mình, xoay người lại, ngôi làng đã rất mơ hồ, nơi này gần với hậu sơn mà cô với Trường Sinh đang khai khẩn. Trường Sinh đang đứng ở mảnh đất hoang trên sườn đồi nhìn cô.
Như dự cảm được có chuyện không hay sắp sửa xảy ra, Hà Hoa lo lắng hét lên về phía Trường Sinh: “Trường Sinh! Về nhà đi!”
Trường Sinh không chịu, vẫn ngơ ngác nhìn cô, vẻ mặt tủi hờn.
Tôn Hành Chu ở phía sau kéo cánh tay cô, thúc giục: “Đi thôi, kệ anh ta đi, lát nữa bà nội anh ta sẽ đến tìm anh ta mà.”
Hà Hoa ngập ngừng do dự xoay người, nhưng mới vừa chuyển mình liền nghe Trường Sinh ở phía sau gọi cô, cô lại ngoảnh đầu, nhưng không thấy Trường Sinh lên tiếng, chàng chỉ thẳng lưng đứng đó nhìn cô.
“Trường Sinh! Mau về đi!” Hà Hoa bất an gọi thêm tiếng nữa, mới vừa nói xong, chợt có một trận đất trời rung chuyển, từ trên đỉnh núi ở hậu sơn lăn xuống rất nhiều tảng đá to, điên cuồng nện lên người Trường Sinh.
“Trường Sinh! Mau chạy đi! Chạy đi!! Trường Sinh!! Á!!!” Hà Hoa hét lên rát cổ bể họng, nhưng hoàn toàn không thốt ra được bất cứ âm thanh nào, Trường Sinh vẫn ngẩn ngơ đứng đó, bị vô số tảng đá to đập ngã, vùi thây bên dưới.
…
Hà Hoa giật mình tỉnh dậy khỏi giấc mơ, há môi thở hồng hộc, lâu thật lâu mới tỉnh hồn, xoay đầu nhìn Trường Sinh thấy chàng đang say sưa ngủ.
Cô thở phào, nhưng thấy lòng mình bị nghẹn đến khó chịu, trái tim cứ đập lên bình bịch không ngừng. Cô vén chăn đứng dậy, kéo hết chăn đệm đến bên cạnh Trường Sinh rồi nằm xuống, trở mình chăm chú nhìn chàng, lại nhích người nép sát vào chàng, nhưng vậy mà vẫn như cảm thấy bất an, cuối cùng dứt khoát vén chăn của Trường Sinh lên rồi chui vào, bất giác ôm lấy chàng.
Thế này thì hay rồi, không ai chạy được nữa… Cô hay chàng cũng không ai chạy được nữa…
Trường Sinh bị Hà Hoa làm sực tỉnh, mơ mơ màng màng nói: “Làm gì vậy?”
Hà Hoa không đáp, chỉ ôm chặt chàng hơn. Bây giờ cô chỉ muốn ôm chàng, ôm càng chặt càng tốt, tốt nhất là lấy dây thừng cột hai người lại với nhau, cột cứng ngắc.
Giấc mộng vô duyên vô cớ vừa rồi đã giải phóng đôi bàn tay vô hình vẫn luôn âm thầm siết chặt lấy cô, từ đó bay ra biết bao nhiêu thứ dơ bẩn tạp nham bát nháo, có đậy lại cũng không đậy nổi. Cô vừa sợ hãi lại tức giận, cô cảm thấy mình là người giống hệt như quả phụ Trần, thậm chí còn không bì được bà ta, dù sao chồng bà ta cũng đã chết bao nhiêu năm rồi, nhưng Trường Sinh của cô vẫn còn sống sờ sờ đây.
“Trường Sinh…” Hà Hoa ngẩng đầu nhìn Trường Sinh, giọng nói có phần run rẩy, “Tôi làm vợ anh nhé, làm một người vợ thực sự…”
Trường Sinh nói: “Cô là vợ tôi mà.”
Hà Hoa nói: “Chưa phải, để tôi làm người vợ danh xứng với thực của anh, sinh con cho anh nhé!”
Trường Sinh mặt mày ngơ ngác, sững sờ nhìn Hà Hoa một lúc, nửa hiểu nửa không nói: “Ờ, cô sinh đi.”
Hà Hoa biết Trường Sinh hoàn toàn không hiểu nhưng cô không muốn để ý nhiều như vậy, cô nghĩ trong lòng cô sở sĩ có những thứ linh tinh hỗn tạp ấy là bởi vì cô và Trường Sinh vẫn chưa phải vợ chồng thực sự, đến khi làm chuyện mà vợ chồng thực sự sẽ làm với nhau thì mọi chuyện sẽ ổn cả thôi, cô sẽ không nghĩ linh tinh nữa mà sẽ giống như mẹ cô vậy, bất luận khổ sở hay tủi hờn thì trái tim vẫn chỉ hướng về người đàn ông của mình, làm gì cũng chỉ để tốt cho người đó, thật thà ngoan ngoãn sống với người đó đến hết cuộc đời.
Hà Hoa ngồi dậy, cởi từng lớp y phục ra ngay trước mặt Trường Sinh, những sự xấu hổ ngượng ngùng của một cô gái lúc này đã hoàn toàn biến mất, chuyện bây giờ cô sắp làm tương đương với một việc làm thần thánh, lấy một người đàn ông, làm người phụ nữ của chàng, một người phụ nữ hoàn toàn thuộc về chàng.
Hà Hoa xoay lưng cởi quần áo ra, Trường Sinh vẫn nhìn cô đăm đắm, ánh mắt di chuyển từ gương mặt cô dần dần đi xuống phía dưới một cách tự nhiên. Ánh mắt Trường Sinh rất bình thản, không có lấy một mảy may ngượng ngập xấu hổ, chỉ có kinh ngạc mà mơ màng hết sức đơn thuần.
Hà Hoa không đợi cho Trường Sinh có bất cứ phản ứng gì, cũng không để bản thân mình có thời gian nghĩ ngợi điều chi, thình lình nhào lên người chàng, cơ thể chàng đờ ra, dường như bị bất ngờ.
Cô với lấy tay chàng giơ lên đặt lên người mình, đặt một cái xong lại đặt thêm cái nữa… Rồi sau đó… Cô cũng không biết phải làm gì nữa, chỉ là cứ thế mà đè lên người Trường Sinh.
Hồi lâu sau, cô cảm thấy bàn tay đang đặt trên eo cô của chàng cử động, chỉ là ngón tay nhẹ nhàng trượt đi, như đang thăm dò. Để đáp lại, cô hơi nghiêng đầu, khẽ cọ một cái lên gáy chàng, chàng bất giác rụt người lại.
Tuy rằng Trường Sinh không hiểu chuyện tình yêu nam nữ nhưng dẫu sao cũng là một người đàn ông bình thường. Hà Hoa chống người dậy, thấy Trường Sinh hoàn toàn bị tình huống bây giờ làm cho ngơ ngác không nhúc nhích được gì mà chỉ trợn mắt nhìn mình, lồng ngực kịch liệt phập phồng lên xuống.
Hà Hoa mím môi, xoay người kéo y phục chàng ra. Mặt Hà Hoa nóng không chịu nổi, hoàn toàn không dám nhìn xuống, chỉ xoay người nhích về phía sau.
Hai vợ chồng với nhau nên làm những chuyện gì, tuy rằng Hà Hoa có một chút hiểu biết mơ hồ nhưng rốt cuộc vẫn là một cô gái chưa có kinh nghiệm, chỉ biết dâng hiến bản thân mình cho Trường Sinh như hiến tế…
Cô chui vào chăn, nằm bò trên giường vùi đầu lên cánh tay, bất chợt hu hu khóc, cũng không biết được là bởi vì mình vừa lâm trận đã thoái lui hay là vì những hành vi điên khùng không màng xấu hổ vừa rồi, hoặc là vì chút tâm tư khiến bản thân mình có những hành động không nên có.
Cảm giác bức bối trong lòng tạm thời theo dòng nước mắt tuôn ra mà có phần dịu lại, Hà Hoa nghe tiếng hừ nhẹ trầm trầm của Trường Sinh bên ngoài, cô khục khịt mũi, lau nước mắt chui ra.
Trường Sinh vẫn nằm thẳng đơ như mới rồi, vẻ mặt vô cùng khó chịu.
Hà Hoa không biết tính sao, lúc này cô hoàn toàn nghẹt thở. Nếu còn bảo cô ngồi dậy như không biết sợ là gì hệt như vừa nãy, cô thực làm không được đâu, nhưng bây giờ cô đã gây họa rồi, cũng không thể bỏ mặc Trường Sinh không lo, tự khóc một mình như vậy được.
Cô liếc nhìn cậu nhỏ rồi lại nhìn Trường Sinh, rụt rè không chút can đảm nào mà thì thào: “Anh… Tự làm đi…”
Trường Sinh không đáp, chỉ hừ hừ hai tiếng.
Cô biết đàn ông có thể tự giải quyết được. Lúc cô vẫn còn là một cô bé từng dẫn Hạnh Hoa và Đào Hoa đi cắt cỏ, có một lần gặp được một người đàn ông trên một mảnh đất trống. Ba chị em cô là ba đứa bé chưa hiểu sự đời, làm gì biết mấy thứ đó là gì, đứng một bên hiếu kỳ trợn mắt nhìn xem, người đàn ông đó nhìn ba chị em cô mà nhếch môi cười vui vẻ. Sau này về nhà ba chị em đem chuyện mới lạ này kể cho mẹ nghe, mẹ cô đỏ mặt chửi mắng, nói cho ba chị em biết người đàn ông đó không phải thứ tốt lành gì, sau này tránh xa ra một chút. Sau đó ba chị em lại gặp người đàn ông đó, cô bèn bảo Hạnh Hoa và Hà Hoa chạy trước còn mình cầm tảng đá lên mà đập, sau đó quay đầu chạy mất. Về sau trưởng thành rồi, các chị em xung quanh trước sau lần lượt lấy chồng, tuy cô vẫn là một cô gái nhưng lúc mọi người tám chuyện cũng không có gì phải cố kị, lúc này cô mới biết những việc đó là gì.
Bây giờ cô thấy Trường Sinh hoảng hốt khó chịu như vậy, nghĩ bụng chắc chàng cũng không biết. Họa mình gây ra mình tự chịu. Tuy rằng lâm trận hoảng hốt không kiên trì làm cho đến cùng nhưng trong tâm khảm cô cảm thấy mình đã là người phụ nữ của Trường Sinh, cô nghiêng người qua chăm chú nhìn chàng, nhìn rèm mi chàng, nhìn sóng mũi chàng, nhìn cánh môi chàng.
Hà Hoa dán người lên mình Trường Sinh, đầu gối lên vai chàng, nắm lấy tay chàng trong chăn, nhắm mắt lại, lẩm bẩm khẽ gọi như tự nói với mình: “Trường Sinh… Trường Sinh…”
Trong tiếng gọi khe khẽ trầm trầm, Hà Hoa dần dần ngủ mất, Trường Sinh cũng như dần dần tỉnh hồn, nghiêng đầu nhìn Hà Hoa đang gối đầu trên vai mình, ngơ ngác một hồi lâu, giơ tay kéo kéo chăn che lại bờ vai đang lộ ra ngoài của cô.